HARRY POTTER - Capas pelo mundo

Harry Potter é a minha série de livros preferida,  a história marcou uma geração inteira e tem fãs espalhados pelo mundo todo.  Hoje resolvi fazer um post especial mostrando as capas dos livros em alguns países, tem umas lindas, outras nem tanto.

Vale lembrar que muitas edições foram lançadas e com capas diferentes: edição de luxo, edição econômica, pocket, box especial etc. Vou postar aqui a imagem das primeiras edições a serem lançadas.


AMÉRICA DO NORTE, BRASIL E OUTROS

Essas são as capas mais conhecidas aqui no Brasil, elas são da primeira edição e é a imagem que marcou muitos corações. Essa capa foi lançada nos Estados Unidos, Canadá e Brasil.  Posteriormente muitos países também lançaram edições com essas capas.


INGLATERRA

Essas são as capas originais lançadas pela editora Bloomsbury, a unica que acreditou na história. O livro de J.K.Rowling foi rejeitado por várias editoras que alegavam que as crianças não iam ler um livro com mais de 200 páginas e sem figuras. A Bloomsbury apostou na história do bruxinho e lançou o livro que virou fenômeno mundial.
ESPANHA E AMERICA LATINA


Essa é a versão que nossos hermanos conhecem. Essas são as capas dos países de língua espanhola


ALEMANHA


Essas são capas da primeira edição lançada na Alemanha. Bonitinha, mas recentemente foi lançada uma nova edição que a meu ver é uma das mais bonitas. Segue a imagem:




FRANÇA


O desenho das capas francesas parecem mais infantis, mas eu acho bem fofa essas capas.  É engraçado notar que em quase todos os países a primeira edição tem uma imagem mais infantil, com os personagens em forma de desenhos, mas anos depois uma nova edição é feita com uma capa mais madura. Veja a seguir uma imagem de uma nova edição francesa.


ITÁLIA
A capa de Harry Potter e a pedra filosofal na edição italiana é a mais engraçada. Por que tem um rato gigante no tabuleiro de xadrez?

FINLÂNDIA

Não sei não, mas acho que o ilustrador finlandês era fã de Pinóquio. Já repararam no tamanho do nariz do Harry?

HOLANDA
Gosto bastante das capas holandesas, é uma das poucas que não tem desenhos infantis do personagem.

JAPÃO

As capas japonesas também me agradam muito, parece que são desenhos feito em giz pastel. Lembra os quadros expressionistas. Muito bonito

SUÉCIA

Outra coleção de capas que acho linda. Ilustrações bem feitas e não infantis.

RÚSSIA

Para finalizar esse post coloco as capas da edição russa. Lindíssimas

E aí que país tem as melhores capas?







7 comentários:

  1. Sempre considerei as capas da Alemanha um tanto estranhas, adoro as do Japão mas nada bate as de Inglaterra (a coleção que eu tenho). Ver como cada país adapta-as é um excelente tema para um post, parabéns por isso! Eu também sou fã, não tanto quanto devia mas conheço pessoas cuja paixão pela saga supera qualquer limite, mas é algo que une diversas pessoas, pelo mundo inteiro <3

    ResponderExcluir

  2. Olha, as minhas preferidas são as que lançaram aqui no Brasil rsrs
    Não que as outras sejam feias, mas, além de eu ser mais acostumada visualmente com elas, gosto do estilo da ilustração, principalmente das três últimas capas.
    As capas lançadas recentemente na Alemanha, são maravilhosas também ^^
    Beijos da MaVi

    https://marivicente.wordpress.com/

    ResponderExcluir

  3. HP é minha saga favorita!!! Amo as capas lançadas mas convenhamos, as brasileiras são bem mais bonitas hahahaha

    Mas achei as capas russas incríveis também!!

    ResponderExcluir

  4. Hey
    Nossa eu não sabia que eram diferentes nos outros países !
    Pra mim as melhores são as do Brasil e Holanda !
    Bjs

    ResponderExcluir

  5. Nossa como são diferentes mais continuo achando que a do brasil quebra qualquer uma.


    _https://mundodaveeh.wordpress.com/.

    ResponderExcluir

  6. As da America do Norte, Brasil e outros sem dúvidas são as minhas capas favoritas ♥

    Beijo!
    Coruja Doce Blog

    ResponderExcluir

Assinar: Postar comentários (Atom)